English translation will be shown by the side of the text.
Please click on the translation button again to cancel this mode.
*Some pages do not have this function.

テキストに英訳を併記します。このモードを解除する場合は、もう一度、翻訳ボタンをクリックしてください。
*対応していないページもございます。

OK

ホームヒストリーガレージヒストリーガレージ2F

ヒストリーガレージ 2F/HISTORY GARAGE 2F

ヒストリーガレージ2F

ノスタルジックに再現された街に1950~1970年代を中心とした世界のヒストリックカーを展示しています。

A nostalgic reproduction of a street scene provides the setting for a display of historic cars from around the world, with a focus on models from the 1950s to 1970s.

ヒストリックカーコレクション/HISTORIC CAR COLLECTION

ヒストリックカーコレクション

世界の国々の街並みを再現した、ファザードをバックに、1950~1970年代の古き良き黄金時代を彩った名車の数々を展示しています。

展示車リスト

※入替やメンテナンスのため、ご覧いただけない車両もございます。

Enjoy our classic cars manufactured between 1950’s and 1970’s, the golden age of cars. We hold about twenty classic cars all of the time.

Note: There may be times when the historic car collection is not available for viewing due to changing of exhibits or maintenance.

List of cars on display

コリドー/CORRIDOR

コリドー

高さ3mの棚に、国内外の書籍や各メーカーのモデルカーが並びます。ある主人公が海外で収集したコレクションを、ワインセラーを改造したコレクションルームに並べているというストーリーを想定した雰囲気のあるエリアが約30m続きます。

This thirty-meter-long corridor designed with three-meter shelves on both sides. It has also a “wine cellar” look since a lot of foreign-made products (books and car toys) are filled in.

PAGE TOP